Dans ce numéro :

• Manifestation : COURNON 2002, Les professionnels communiquent
• Génétique : BGTA 2002, les 3/4 des éleveurs en VA4 sont connectés
• Sélection : AU.SF.01, 257 FIT publiées en juin 2002 
• Herd-Book : Gène Culard, les premiers chiffres
  Brèves : Concours Spécial d'Aumont-Aubrac, une belle réussite / Sans Cornes : y-en a t'il en race Aubrac ? / Finale de Labour Viarouge / Concours de chiens de bergers sur Génisses Aubrac à St Côme d'Olt / Lettre d'éleveur : l'unité Aubrac